1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преузето са
ИТС.МКС

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Званични сајт ИИФИ филмова:
ИТС.МКС

3
00:00:22,314 --> 00:00:25,025
ИНСПИРИСАН ИСТИНИТИМ ДОГАЂАЈИМА

4
00:00:25,818 --> 00:00:28,195
10. децембра 1983. год.
обнавља своју демократију

5
00:00:28,279 --> 00:00:30,322
после седам година
војне диктатуре.

6
00:00:30,906 --> 00:00:33,492
Алфонсин наређује да се узме
бившим командантима суђено

7
00:00:33,617 --> 00:00:35,911
за злочине против човечности.

8
00:00:36,454 --> 00:00:39,415
Команданти се осећају као победници
у рату против субверзије,

9
00:00:39,498 --> 00:00:41,625
само прихватајући да му се суди
војним судом.

10
00:00:49,925 --> 00:00:53,387
Прошло је седам месеци
од када је нова влада ступила на дужност,

11
00:00:53,471 --> 00:00:55,931
а суђење није напредовало.

12
00:00:56,974 --> 00:01:02,396
Гласине да би суђење могло да се започне
по грађанској правди брзо се шири.

13
00:01:03,439 --> 00:01:04,940
ако би се то десило,

14
00:01:05,024 --> 00:01:09,361
савезни апелациони суд
морао би да иде на суђење.

15
00:01:10,404 --> 00:01:16,035
Пала би одговорност за оптужбе
о њеном једином тужиоцу: Хулио Страсера.

16
00:08:14,578 --> 00:08:20,584
4. ЈУЛА 1984.
„НИКАД ВИШЕ:“ ЦОНАДЕП СПЕЦИЈАЛНО Емитовање

17
00:08:46,276 --> 00:08:52,282
АНТОНИО ТРОЦЦОЛИ
СЕКРЕТАР ДОМОВИНСКЕ БЕЗБЕДНОСТИ

18
00:16:18,645 --> 00:16:21,648
25. СЕПТЕМБАР 1984

19
00:16:22,524 --> 00:16:25,527
САВЕТ ОРУЖАНИХ СНАГЕ

20
00:16:32,492 --> 00:16:35,036
САВЕТ ОРУЖАНИХ СНАГЕ

21
00:17:27,338 --> 00:17:31,551
АПЕЛАЦИОНИ СУД

22
00:20:07,916 --> 00:20:10,835
Овим се обавјештава

23
00:20:10,919 --> 00:20:14,756
да је тужилаштво обавештено...

24
00:20:25,934 --> 00:20:27,936
ДР. АЛБЕРТО МУЧНИК
Адвокат

25
00:29:52,917 --> 00:29:55,794
25. ОКТОБАР 1984
ПРЕТХОДНА РОЧИШТА

26
00:38:49,536 --> 00:38:50,746
ФЕБРУАР

27
00:39:15,687 --> 00:39:17,731
ОКТОБАР

28
00:39:17,856 --> 00:39:19,441
ФЕБРУАР

29
00:40:25,966 --> 00:40:30,262
НАРОДНА КОМИСИЈА
О НЕСТАНКУ ЛИЦА

30
00:40:57,622 --> 00:41:01,251
МАЈКЕ ПЛАЗА ДЕ МАИО

31
00:41:24,649 --> 00:41:26,193
ДЕЦЕМБАР

32
00:44:29,751 --> 00:44:31,836
ТУЖИЛАЦИ ПОСЕТУ ПОКРАЈИНУ

33
00:47:21,548 --> 00:47:23,466
ДЕЦЕМБАР
ЈАНУАР

34
00:47:23,550 --> 00:47:26,427
15. ФЕБРУАР
ПОДНОШЕЊЕ ДОКАЗА

35
00:47:26,511 --> 00:47:28,638
ФЕБРУАР

36
00:49:32,720 --> 00:49:34,305
ВЕЛИКО СУЂЕЊЕ

37
00:49:35,223 --> 00:49:36,974
КО ЈЕ СТРАСЕРА

38
00:49:37,058 --> 00:49:39,060
СТРАССЕРА'С КИДС

39
00:49:41,229 --> 00:49:44,440
СТРАСЕРИН ДРУГИ КОМАНДАНТ

40
00:54:16,212 --> 00:54:19,173
22. АПРИЛ 1985
ПОЧЕТАК ЈАВНИХ РАСПРАВА

41
01:01:41,782 --> 01:01:46,620
24. АПРИЛ

42
01:02:11,812 --> 01:02:17,818
СУЂЕЊЕ ХУНТИМА
СТРАНИ СВЈЕДОЦИ

43
01:02:19,236 --> 01:02:22,239
25. АПРИЛ

44
01:02:29,413 --> 01:02:33,834
26. АПРИЛ

45
01:04:53,724 --> 01:04:59,521
29. АПРИЛ

46
01:07:04,896 --> 01:07:08,525
30. АПРИЛ

47
01:07:13,405 --> 01:07:17,117
ПРОЦЕСУИРАЊЕ ХОРОРА

48
01:07:46,938 --> 01:07:51,568
9. МАЈ

49
01:08:17,052 --> 01:08:19,888
Крај, у зору,
од најобимнијих седница

50
01:08:19,971 --> 01:08:23,934
Још један дан са причама о отмици

51
01:08:24,017 --> 01:08:26,478
Сукцесивне приче са драматичним нијансама

52
01:08:26,561 --> 01:08:28,772
Темељна и такође импресивна сведочења

53
01:08:28,855 --> 01:08:31,358
Још неколико сведочења
о несталима

54
01:08:31,441 --> 01:08:33,902
Прецизна сведочанства у дугом дану

55
01:08:33,985 --> 01:08:36,321
Много ствари за памћење

56
01:10:02,866 --> 01:10:08,872
20. МАЈ

57
01:11:10,725 --> 01:11:14,604
21. ЈУН

58
01:12:19,377 --> 01:12:24,049
Они осуђују претње сведоку

59
01:12:24,132 --> 01:12:27,594
Сведок осуђује претње

60
01:12:34,309 --> 01:12:38,688
17. ЈУЛА

61
01:12:43,485 --> 01:12:44,819
ПРЕТИ ТУЖИТЕЉ

62
01:13:38,998 --> 01:13:41,793
Браниоци отежавају сведоке

63
01:13:41,876 --> 01:13:44,170
Модел репресије

64
01:14:01,896 --> 01:14:05,108
20. ЈУЛА

65
01:14:05,191 --> 01:14:07,485
ЗАУСТАВИ ОВО СРАЊЕ!

66
01:23:58,075 --> 01:24:03,372
ТУЖИЛАЦ НАЈС: СТРАССЕРА
ИЗВРШИЋЕМО ВАС ЗА 48 САТИ

67
01:46:49,028 --> 01:46:54,325
Данас суђење улази у кључну фазу.

68
01:46:54,408 --> 01:46:57,036
тужилац Хулио Цезар Страсера
ће издати

69
01:46:57,120 --> 01:46:59,747
у присуству
од девет бивших команданата

70
01:46:59,831 --> 01:47:03,042
аргумент
где ће поткрепити оптужбе

71
01:47:03,126 --> 01:47:08,631
убистава и других тешких кривичних дела
за шта су оптужене бивше хунте.

72
01:47:08,714 --> 01:47:10,842
Специјализовани медији...

73
01:47:10,925 --> 01:47:14,762
18. СЕПТЕМБАР 1985
ЗАВРШНА РЕЧ

74
02:00:29,139 --> 02:00:31,224
8. ДЕЦЕМБАР 1985
РЕЧЕНИЦА

75
02:00:31,308 --> 02:00:32,976
(ЈЕДАН ДАН ПРЕ)
РЕЧЕНИЦА

76
02:06:42,387 --> 02:06:45,974
СУЂЕЊЕ ХУНТИМА
ЗА НЕКОЛИКО САТИ ЋЕМО СЕ РЕЧЕНИЦЕ

77
02:10:34,869 --> 02:10:39,082
ПОШТОВАЊЕ ЗАКОНСКЕ ОБАВЕЗЕ...

78
02:10:39,165 --> 02:10:43,628
ЖАЛБА НА ПРЕСУДУ...

79
02:10:49,217 --> 02:10:53,263
Суђење хунтама
био је први пут у историји

80
02:10:53,346 --> 02:10:57,976
то грађанско правосуђе
осуђен за војну диктатуру.

81
02:11:13,074 --> 02:11:17,328
Упркос некажњивим делима
који је уследио након суђења 1985.

82
02:11:17,412 --> 02:11:21,833
захтев за сећање,
истина и правда никада нису престајали.

83
02:11:30,174 --> 02:11:34,887
Од поновног отварања суђења,
осуђено преко 1.000 људи

84
02:11:34,971 --> 02:11:39,350
за злочине против човечности, и хиљаде
предмета се и даље суди.

85
02:11:52,739 --> 02:11:55,575
Од 1983. Аргентина
живео је непрекидно

86
02:11:55,658 --> 02:11:58,244
у демократији.




